ASNABI

Dentro de las actividades que Asociación Navarra de Bibliotecarios está llevando a cabo en torno a la exposición “Biblioteca en guerra”, expuesta en el Planetario de Pamplona a lo largo de este mes de mayo, el jueves 24 de mayo,  el escritor gallego Ramón Pernas presentó su última novela “Del viento y la memoria” y reflexiono sobre “la capacidad sanadora de los libros como remedio del odio”.

Escritor, periodista, editor editorial y gestor editorial, Ramón Pernas es, además, un conversador de rica y prolija temática y de verbo sugerente y comprometido…  Autor de otras cinco novelas, con “Paso a dos” (1999) consiguió el Premio Ateneo de Sevilla, Del viento y la memoria nos habla del poder de los libros y de cómo pueden marcar nuestro destino, a través de un suceso que el periodista Román Perlas intenta desentrañar… era la víspera de la festividad del Carmen, el 15 de julio de 1936, y el olor a quemado alertó a la población…, el viento elevaba el humo, a modo de quejido, de los libros de la biblioteca publica que cinco falangistas habían quemado…

"Mi libro es un alegato contra el olvido”, ha declarado Pernas… Y, la exposición “Biblioteca en guerra” comparte ese anhelo. El anhelo de ser un recuerdo contra el olvido de una época ilusionante y comprometida con  la cultura y las bibliotecas y una memoria de los ideales y el trabajo de tantos hombres y mujeres que creyeron en la capacidad transformadora del libro y la lectura.

“Los libros curan las enfermedades del alma y del espíritu”...,  "Los libros nos hacen mejores personas; nos enseñan a distinguir el engaño de la verdad, la paja del trigo"…, “Los libros redimen, sanan. Son el antídoto contra el odio, la base de la tolerancia y la solidaridad”…,  son algunas de las opiniones del autor sobre los libros y sobre la creación literaria. Un autor que a su paso por Pamplona, de sus andanzas por la Vieja Iruña, nos dejó un sugerente recuerdo de palabras, muchas opiniones y análisis de nuestra política, sociedad y cultura y alguna que otra reflexión literaria en la entrevista que Paula Echeverría le hacía para Diario de Noticias.

La obra de Pernas, pone el broche literario a una exposición cargada de historia, de mensajes y de imágenes, de anhelos y desvelos y, sobre todo, de ese espíritu que, desde el presente no queremos dejar de compartir. Y la persona de Ramón, pasa a engrosar la biblioteca de amigos que ASNABI quiere cultivar…, además de sus libros.

Gracias Ramón, por tu presencia en nuestra tierra en días de exposiciones y elecciones…, sin duda seguiremos hablando en otros espacios, además de tus libros.

Os invitamos a leer un artículo muy interesante titulado Tomates finlandeses que aparece hoy en el Diario de Noticias. Está firmado por Inma Errea y habla de las bibliotecas públicas en Navarra y en Finlandia. En él se hace además referencia a un artículo publicado en la Revista Consumer que también podéis consultar.

En este tiempo de elecciones, de promesas de futuro y balances del pasado, Diario de Noticias, rotativo de Navarra, viene realizando una serie de análisis sobre distintos aspectos en la actuación y la gestión desde el Gobierno de Navarra. La edición de hoy centra este análisis en el ámbito cultural con este sugerente titular, Cultura: Escaparatismo errático.

Y entre las áreas culturales que analiza, tres palabras hacen referencia al quehacer en bibliotecas: “ Bibliotecas , cierres y oposiciones”.

El artículo completa su información con una pincelada sintética de las propuestas en materia de cultura, también bibliotecas, de diversas formaciones políticas que aspiran a gobernar Navarra después del 27 de mayo.

Navarra, comunidad rica y diversa, tierra de contrastes (más allá del eufemismo turístico) y de sólidas raíces históricas es una de las autonomías más pequeñas en cuanto a población se refiere, poco más de 600.000 habitantes, de los cuales, casi un tercio (195.769 habitantes) reside en un único municipio: Pamplona, capital no sólo administrativa. Por ello, y ante la imposibilidad de realizar una recopilación de las propuestas electorales referidas a bibliotecas en otros pueblos y ciudades de Navarra, ponemos a vuestra consideración aquellas que las formaciones políticas, que presentan candidaturas al Ayuntamiento de Pamplona, proponen para la dotación bibliotecaria de la ciudad.

Aquellas que hemos podido obtener tras visitar las oficinas electorales y que, a día de hoy, son (en riguroso orden alfabético): Convergencia de Demócratas de Navarra (CDN), Izquierda Unida de Navarra- Nafarroako Ezker Batua (IUN-NEB), Partido Socialista de Navarra (PSN-PSOE) y Unión del Pueblo Navarro (UPN).

La ciudad de Pamplona dispone de una importante dotación bibliotecaria: la Biblioteca General de Navarra y 9 bibliotecas públicas (Chantrea, Civican, Echavacoiz, Iturrama, Mendillorri, Milagrosa, San Jorge, San Pedro y Yamaguchi), la mayoría de ellas de reciente construcción o adecuación. El futuro se dibuja optimista y lleno de retos: la Biblioteca y Filmoteca de Navarra en proceso de construcción (no entraremos, “ya”, en lo idóneo de su ubicación) y un potencial de servicio desde los equipamientos bibliotecarios que, con mayores recursos económicos y humanos y una organización y coordinación eficaces, harían de Iruña una ciudad lectora o al menos una comunidad en la que la biblioteca fuese un servicio público importante.

Lo cierto es que el camino está iniciado… ojalá triunfe el convencimiento y la voluntad para caminarlo con energía…

DOCUMENTO: bibliotecas_pamplona.doc

Bibliotecas, archivos, libros, lectura, ley, planes de fomento, mapa de lectura, biblioteca y filmoteca  de Navarra, cartera de servicios, fondos bibliográficos, red de bibliotecas públicas, Internet, nivel administrativo del personal bibliotecario, competencias de los municipios, nuevas tecnologías de la información y la comunicación e, incluso…, “Modelo de Bibliotecas de Navarra (1999)” [?], son términos que, unidos con diferente sintaxis y estructura gramatical y separados por los fundamentos políticos y sociales que definen cada agrupación electoral, aparecen en los programas electorales de algunas de las candidaturas que concurren a las elecciones al Parlamento de Navarra el próximo 27 de mayo.

ASNABI ha querido recopilar y conocer qué ideas y qué propuestas ofrecen las diferentes candidaturas en materia bibliotecaria, qué nuevos planteamientos nos puede deparar un futuro cercano… En contra de lo que pueda parecer, no ha sido nada sencillo conseguirlo, nuestro biblio-investigador ha recorrido las diferentes sedes de los partidos hasta lograrlo…, lograr lo que os presentamos…., las propuestas (en riguroso orden alfabético) de Convergencia de Demócratas de Navarra (CDN), Eusko Abertzale  Ekintza- Acción Nacionalista Vasca (EAE-ANV), Izquierda Unida de Navarra- Nafarroako Ezker Batua (IUN-NEB), Nafarroa Bai (NAI BAI), Partido Socialista de Navarra (PSN-PSOE) y Unión del Pueblo Navarro (UPN), del resto de formaciones, a día de hoy, no hemos podido conseguirlo.

ASNABI no puede ni debe valorar las proclamas, propuestas y promesas que apuntan las formaciones políticas, cada cual lo hará como ciudadano, pero no puede ocultar la esperanza, con tintes optimistas, de otra forma de hacer en bibliotecas…, no puede dejar de anhelar un desarrollo organizado y estructurado de una ley de bibliotecas que se aprobó en 2002 y no ha desarrollado un solo aspecto… y no puede dejar de confiar en que los nuevos gestores de Navarra sabrán hacer cierto nuestro convencimiento de las capacidades de la biblioteca en el desarrollo de las sociedades.

Nunca es tarde para disponer de servicios bibliotecarios de calidad acordes con el siglo XXI

DOCUMENTO: bibliotecas_navarra_Completo_.doc 

{Gracias a "Votante indeciso" por compartir con nosotros el interés en este tema}

Con el título La II República: de la innovación a la depuración. Libros de texto y bibliotecas escolares, tuvo lugar el pasado jueves 17 de mayo la segunda conferencia que, como actividad complementaria, ha organizado ASNABI en el marco de la exposición “Biblioteca en guerra”. Una charla que corrió a cargo de tres investigadores del “Grupo Historia de la Educación en Navarra” que dirige la profesora de la Universidad Pública de Navarra, Reyes Berruezo, junto a la que también departieron los profesores Javier Ema y Francisco Soto.

Una conferencia muy amena, muy ilustrativa y, como no podía ser menos, muy instructiva que puso el énfasis en la labor de impulso y renovación de la II República en la enseñanza, la cultura y, por ende, en las bibliotecas escolares y populares, una labor que tuvo también su reflejo en los textos escolares, y que concluyó, como sabemos, con la depuración y destrucción de bibliotecas y maestros.

En el escenario previo al desarrollo de la II República, se enmarca el trabajo presentado por Javier Ema, “La Biblioteca Circulante de Primera Inspección en Navarra (1921-1931)”, como ejemplo incuestionable para ilustrar la cristalización de movimientos renovadores y pedagógicos, cuya explicación corrió a cargo de Francisco Soto con la presentación de realizaciones en Navarra como las Misiones Pedagógicas, las Bibliotecas populares, fijas y ambulantes, los Centros de Colaboración Pedagógica y la Semana Pedagógica de Navarra, pero sobre todo en la innovación en los libros de texto. Logros y realizaciones que, como expuso con rigor y amenidad Reyes Berruezo, finalizaron con las medidas liquidadores que en Navarra se ponen en práctica, con presteza y rapidez, en agosto de 1936 y que se materializaron en la depuración y destrucción de no pocos textos y bibliotecas desde la Junta Superior de Educación de Navarra.

“Sin destruir libros no se gana la guerra”, concluía la profesora Berruezo con un estremecedor texto extraído de la obra de Fernando Baez, “Historia universal de la destrucción de bibliotecas” (2005). Y con la destrucción de toda la obra renovadora de la II República en educación y cultura, concluyó esta interesante y sugerente conferencia con muchas claves para la reflexión.

Gracias a los tres conferenciantes por ilustrarnos esta época, sus esperanzas y sus logros.

Azkenean ailegatu zen eguna!. Dakizuenez, Biblioteca en Guerra erakusketa ibiltaria osatzeko hainbat hitzaldi- beste gauza batzuen artean- antolatu ditugu, eta atzokoa, Gerraurreko euskalgintza nafarraren afera dokumentala: erantzun garbi gabeko lau galdera eta azken-hitz bat izenburukoa, lehena izan zen hain zuzen ere.

Planetariora hurbildu ginenok aukera aparta izan genuen Gerra arteko Nafarroako giro euskal-dokumental ezezagunean murgiltzeko; izan ere, Joxemiel Bidador filologo eta ikerlariak aski ongi prestatua zuen bere mintzaldi mamitsua, eta gure harridurarako, uste baino emankorragoak izan bide ziren Gerrarekin akitu ziren garai haiek. Halaber, aipatu beharra dugu Patxi Larrion historialariaren sarrera eta puntualizazio interesgarriak. Bestalde, okerren-okerrena aurkezlearen parte-hartzea izan zen- ez zuen aipatu ere egin hitzaldiaren titulua... ahanzteko modukoa-.

Etorri ez zinetenei esango dizuegu ez zaituztegula begitan hartu eta aurki izango duzuela aukera bi fenomeno hauek emandako hitzaldiaz gozatzeko; izan ere, CTLko lagunek dena grabatu zuten eta asmoa dugu guztion eskuragarri paratzea gure webgunean.

Bukatzeko, gogoko genuke bi gauzatxo aipatzea. Batetik, Patxik oroitarazi zigula zein lan ederra egiten ari diren Susa argitaletxekoak beren Armiarmaren bitartez; eta bestetik, bibliotekaren gaineko definizio ezohiko bat Bidadorrek emana: egileak dokumentatzera joaten diren tokia gero beren lanak sortu ahal izateko, eta tokia non, hain juxtu, gordeko diren sortutako lan horietxek, tokian tokiko gune intelektualak indartuz eta atzeraelikatuz- nonbait hor-.

Catuxa Seoane publica en su bitácora Deakialli DocuMental una interesante noticia sobre los Clubes de Lectura de las Bibliotecas Municipales de La Coruña. Interesante porque aporta una excelente utilización práctica en el desarrollo de la Biblioteca 2.0, de la que estuvimos debatiendo y platicando allá por sus acogedoras tierras en el Congreso de FESABID. Y más  interesante si cabe para nuestras bibliotecas, porque abren un camino que no debemos dejar de recorrer para los numerosos clubes de lectura que se dan cita en las Bibliotecas Públicas de Navarra.

Leer, leer juntos y debatir y compartir lo leído puede sobrepasar los muros de la biblioteca (como hace tiempo lo hizo la propia biblioteca) y hacerse vivo, extensible y visible para otros lectores y curiosos. Así lo entienden las  Bibliotecas Municipales de la Coruña que disfrutan y agrupan sus clubes de lectura a través de bitácoras. Y así lo han enriquecido creando un espacio lector en Internet a través de un Club virtual de lectura, un club de lectura que desarrollará todas sus actividades a través de un blog específico y que  está coordinado desde la Biblioteca Municipal Sagrada Familia de La Coruña.

Hace años que los clubes de lectura se vienen asentando en las Bibliotecas Públicas de Navarra, que hacen cierta “la biblioteca como un espacio de encuentro e intercambio”. Hoy puede ser el tiempo  en que extiendan sus lazos de relación y participación desde las bitácoras…, que importante sería que los clubes de lectura se “vieran” entre sí y que riqueza aportarían sus comentarios compartidos. Hoy puede ser el día en que quieran ir más allá y como la propia biblioteca “rompan los muros” y se instalen en un espacio virtual de lectura.

Las bibliotecas navarras, “pioneras”…, desde hace tiempo sin rumbo y sin timón, somos dadas a embarcarnos en nuevos retos…, éste puede ser uno de los que ilusionen un futuro distinto que, más pronto que tarde, habrá de llegar.

De regreso a la realidad de lo diario y cotidiano, tan sólo unas palabras sobre todo de agradecimiento, disfrute y aprendizaje compartido a todos y todas quienes hicisteis posible la realización de la actividad paralela que promovimos, de manera cuatripartita, ASNABI, SEDIC, Jorge Serrano y Francisco Tosete, titulada  Los blogs en la biblioteca 2.0. La blogosfera bibliotecaria, documentalista y archivera: quién, para qué, para quién. A la cual faltó, cual sombra muy visible, la materialización de un blog que hubiese acercado el Congreso, sus temas y sus debates, a quienes no tuvisteis la fortuna de presenciarlo. Algo que hubiese sido coherente con el espíritu de las Jornadas en cuanto a “Innovación” e “Información” y que, como se demostró, fue del interés de las decenas de asistentes que no eran sino  “Profesionales  en el entorno digital”.

Y mucho más que gracias a quienes habéis sabido narrarlo e ilustrarlo de manera tan detallada y gráfica. Para los asociados de ASNABI y para quienes leen nuestra bitácora, pasáis a ser la mejor fuente de información, como lo son habitualmente vuestros blogs y publicaciones. En este momento, las bitácoras están siendo una imprescindible y actualizada fuente de información para muchos temas del saber y el conocimiento y fundamentales, cómo no podría ser de otra manera, en el ámbito de la Información y la Documentación.  

Queda mucho por hacer para que este convencimiento lo compartan otros profesionales, pero esta actividad paralela en FESABID 2007  ha mostrado que no son pocos los interesados… Para ASNABI ha sido un lujo poner un granito de arena y todo un honor haberos conocido. ESKERRIK ASKO

 Y han sabido narrarlo e ilustrarlo…

• Fotos de la actividad en Flickr
• Lara Rey en Primer día en Fesabid 2007
• Javier Leiva en Actividad sobre blogs en Fesabid
• María Jesús Butera en Primeros comentarios sobre la mesa Los blogs en la Biblioteca 2.0 en FESABID
• Marcos Ros en En la mesa de “Los blogs en la biblioteca 2.0″
• Luisa Alvim en 10ªs jornadas espanolas de documentación FESABID 2007
• Luís Rodríguez Yunta en Otra crónica de la mesa Los blogs en la biblioteca 2.0

El  9 de mayo dieron comienzo en Santiago de Compostela las  10as Jornadas Españolas de Documentación (Fesabid 2007). Un evento que, en torno a los ejes de “Innovación”, “Información y Red”, “Información y ciudadanía” y “El profesional en el entorno digital”, reune a más de 700 profesionales de diversos puntos del estado.

En este marco, ASNABI, junto con los miembros del blog de SEDIC,  y Jorge Serrano Cobos, pionero en este mundo de las bitácoras, y Francisco Tosete hemos organizado una actividad paralela, en forma de mesa redonda,  titulada Los blogs en la biblioteca 2.0. La blogosfera bibliotecaria, documentalista y archivera: quién, para qué, para quién. El evento, debate, discusión y, sobre todo, participación se llevó a cabo en la mañana de ayer con notable éxito, más de 100 personas asistieron y compartieron la mesa redonda con los ponentes Asun Maestro, Elisa Prieto, Marcos Ros, Catuxa Seoane, Fernando Juárez y Jorge Franganillo y Jose Antonio Merlo, como moderador.

Desde las experiencias del bitácoras asociativas como la nuestra y la de SEDIC, los blogs personales de Catuxa Seoane, en  Deakialli,  y Marcos Ros, en  Documentalista Enredado, y las aplicaciones prácticas de Fernando Juárez, desde la Biblioteca de Muskiz, y Jorge Franganillo, con su experiencia en el blogs para internos en un centro de menores, y el buen hacer y la experiencia de Merlo, debatimos sobre las características, las aplicaciones, las ventajas, los retos y el futuro de estas herramientas de información, comunicación y participación no sólo en el ámbito profesional. 

Para ASNABI ha sido una excelente oportunidad para incrementar y fortalecer su “red social” de relaciones profesionales, para conocer otras experiencias asociativas que disponen de blog, como ANABAD-Galicia, excelentes anfitriones de las Jornadas, para colaborar con nuestra experiencia en el espíritu del Congreso, Los profesionales en el mundo de la información, apostando por el blog como instrumento importante en la vida asociativa  y, desde luego, para disfrutar del espíritu de colaboración, participación, intercambio y entusiasmo que ofrecen las bitácoras para la comunicación profesional y humana. Sobre todo, fuimos las personas quienes disfrutamos con el encuentro. Por suerte, algunos ya nos lo habéis contado: Javier Leiva en Catorze, Lara Rey en Interneteando y Marcos Ros en El Documentalista Enredado

Gracias a todos por ayudarnos a hacer posible este encuentro. Desde Santiago de Compostela, ASNABI puede sentirse satisfecha.